Quelle était la source d'éclairage ?