euh chamoix avec un "x" of course !