Personnellement, les visages des gamines me fait plus penser à de la douleur et au désespoir qu'à des rires.

Comme quoi, certaines expressions, aussi opposées soient elles, peuvent se ressembler lorsqu'elles sont figées par un APN.