Effectivement, c'était bien une protection de l'éclair du flash ! ( plutôt de l'assistance auto-focus pour être précis). Je suis d'accord avec toi, le flash en direct avec une telle ouverture est souvent superflu mais dans ce cas là, il était indispensable : en extérieur et de nuit, juste éclairés à la bougie, il manquait pas mal de lumière !

Ce que j'aimais bien justement dans cette photo, c'est que même en se protégeant les yeux du crépitement de l'assistance AF, la petite faisait naturellement un grand sourire toiut en prenant naturellement une pose de "starlette" !

Je devrais peut être justement appeler cette photo : "Arrête avec ton flash !!! ", non ?