En cinéma on appelle ça du "hors champs" de mémoire ça me choque pas perso