par curiosité, ou se trouve cet endroit glauque ?