non ce n'est pas ça ;-) l'original est comment ?