Le titre ne serait-il pas plutôt BALADE (avec un seul L) ? (Une BALLADE -avec 2 L- est un poème, voir une chanson).
Ceci dit, je n'accroche pas trop à ce type de traitement.