Jette un oeil du côté de chez "Katz Eye", ils font des verres de visée notament pour le 400D, avec en option des lignes selon la position que tu souhaites.
Après, je ne connais pas la manip pour le changer sur un APN a priori pas prévu pour, comme le 40D ou le 5D.