Comme le dit abcdef cela provient de la nature même du filtre.
La lumière n'est pas polarisée de la même façon en fonction de son angle d'incidence: il suffit pour le vérifier de monter son polarisant, le régler, puis de se tourner d' 1/4 de tour vers la droite ou la gauche, on se rends compte que l'effet n'est plus le même. C'est ce qui se passe avec un UGA: l'angle de champ couvert fait que la lumière est filtrée différemment par le filtre entre les deux bords de la photo.

Après que cela soit plus ou moins sensible en focntion de la qualité du filtre, je veut bien le croire même si je ne l'ai jamais testé par moi-même.
De même que l'effet sera plus ou moins accentué si on agit sur la bague du filtre.