Les boutons W et T ne corresponderaient-ils pas à une fonction de zoom pour certains appareils comme les APN compacts ou les camescopes?