Merci pour ces éléments de réponse.
Concernant Magic Lantern, il lui arrive de planter de ce que j'ai pu lire ici et là, et c'est totalement hors de question pour moi de prendre un tel risque sur une séance de plusieurs heures.
Concernant EOS Utility c'est une bonne idée mais je ne dispose qu'une tablette et pas d'un ordinateur portable donc impossible d'utiliser ledit logiciel sur place.