bon, ça marche chez moi maintenant !

en tout cas la différence est flagrante

j'ai usé de ces étapes : (qui avaient été précisé par Osborne)
1- télécharger la V 2.3.6 sur le site de datacolor
2-installer le logiciel
3-brancher la sonde (je l'ai mis sur les ports USB arrières)
4-lancer le logiciel

Cela ne fonctionne pas si :
- on branche la sonde avant l'installation
- on lance le logiciel avant de brancher la sonde
- si on utilise pas la dernière version du logiciel
dans ce cas : désinstaller le logiciel (obligatoire) et refaire l'installation comme défini au dessus

j'éspère que celà pourra aider d'autres personnes !

Amicalement - Deepsea