Je ne pense pas répondre à ta question, mais juste indiquer un cas un peu similaire.
Je viens d'acheter un trépied Manfrotto 190ProB alu avec colonne basculante , et une rotule pendulaire JOBU design Jr 3. Ceci étant adapté à la prise de vue animalière ou course auto .
Je me demandais comment j'allais faire en PdV paysage: en cadrage horizontal pas de pb, mais en cadrage vertical ... ??? Devrais-je acheter une autre rotule ??
Eh bien en fait aucun pb !! Il suffit de basculer la colonne à l'horizontale et tout se passe très bien ! On peut faire un cadrage vertical bien ajusté dans tous les sens dans cette position .
La rotule pendulaire n'est pas à priori prévue pour ce type d'utilisation mais elle s'y adapte sans soucis.

abcdef