Je crois que ton choix de Flipside 500 est un bon choix.
C'est un gros 400 déja bien logeable.
Si c'est une boucle de ventrale qui est cassée sur ton actuel, le mieux est de racheter les deux parties et de les coudre à la main, c'est très facile.
Tu dois trouver cette attache dans les magasins de sport pour presque rien.
https://www.google.fr/search?q=Attac...HNe68levWsDrM:

J'ai fais cela plusieurs fois sans soucis, en gros une demie heure.
Prends un bon fil synthétique.