Je sais, j'ai connu le même parcourt que toi, après près de 30 ans en milieu PC, me voilà tombé dans l'environnement de la pomme. Sa trop grande "simplicité" est parfois déconcertante.
Je vais essayer de te répondre avec mes maigres savoir concernant le Mac.
On peut voir les photos avec l'application "APERCU".
Mac peut lire les disques formatés NTFS sous Windows mais ne peut écrire, néanmoins semblerait-il que si formaté au format FAT 32, Mac pourrait écrire (à vérifier).
En installant MacDrivePro, l'environnement "PC" peut lire, et écrire sur des disques formatés par le Mac.
Dernière question, je ne puis y répondre car n'utilisant pas DDP.
Maintenant à mon tour de poser une question: existe-t-il un programme équivalent à ACDSee sous l'environnement Mac ? En fait je recherche un "gestionnaire photos"...

Etienne

PS, grillé également mais ma question reste toujours...