Bonjour.

S'il y a beaucoup de poussière, cas d'une bonne brise, il est effectivement intressant de protéger le matériel photo dans un sac plastique étanche et de mettre sur l'optique un filtre neutre de protection.

La poussière de lave est relativement pénétrante et abrasive.
Il serait dommage d'endommager du beau matériel photo.

Quant à l'homme et ses vêtements, ça se lave. Une bonne douche et ça repart pour un tour.