Hmm mais qu'est-ce que tu appelles "ramer" exactement?
Là je viens de faire un export en chronométrant, ça a prit 40 secondes pour convertir vingt raw (de 450D) en jpeg, avec la configuration suivante: i7 2600, 6 Go de RAM, HDD 7200 t/m (crypté mais ça ne devrait pas jouer outre mesure), par ailleurs à aucun moment l'usage de la RAM et du CPU n'ont dépassé les 60%.
Sinon quand tu navigues dans les images c'est normal que ça prenne un peu de temps, LR doit accéder au disque à chaque fois pour afficher l'image, et même avec un disque rapide il y aura toujours du délais, les images venant de nos boîtier étant assez lourdes (sauf peut-être avec un SSD).