Cela me semble évident que ton réflex devrait potentiellement te permettre de faire de meilleurs photos, mais à condition d'un peu maîtriser / pratiquer la prise de vue sous-marine, qui est une discipline à part. Ce n'est pas seulement la quantité de lumière qui diminue avec la profondeur, mais aussi son spectre vu son filtrage par l'eau (qui ne laisse pas passer toutes les couleurs de la même façon, le rouge disparaissant avec l'augmentation de la profondeur).

Tu ferais peut-être mieux d'aller jeter un oeil sur un forum spécialisé (quitte à faire une infidélité temporaire à EOS numérique...) par exemple celui-ci :
Forums plongée Plongeur.com - Photo : La technique

Vu la profondeur que tu annonce (0-20 m) et la qualité des eaux de Polynésie, j'ai envie de te conseiller la solution du filtre rouge + le sac de la série U-A (moins encombrant que la série U-B qui permet l'ajonction d'un flash). En outre il te permettra malgré tout d'utiliser le flash intégré au boitier en cas de besoin d'un petit + de lumière (ne fonctionnera que pour un sujet très rapproché), mais il faudra dans ce cas enlever le filtre (donc à décider avant de se mettre à l'eau). Tu peux aussi envisager de te passer du filtre, à condition de procéder à une balance de blanc adaptée. Pour éviter une mauvaise surprise, le mieux est surement alors de shooter en RAW et d'adapter la balance des blancs en post-traitement sur ton PC.

Mais je ne suis pas spécialiste, donc mieux vaut approfondir la question sur un forum dédié à la photo sous-marine.

Bonne chance.