Quand elle arrive en fin de course, elle se bloque dans les deux sens ou qu'un seul ?

Comment on fait apres pour la deverouillé ???