On peut déplacer des fichiers d'un dossier à un autre avec Lightroom. C'est très simple, il suffit de glisser les photos dans le dossier de destination. Le catalogue se met à jour automatiquement ainsi plus besoin d'indiquer le nouvel emplacement des fichiers.

Ce n'est pas vraiment de l'archivage mais si j'ai bien compris c'est ce que tu cherches à faire.

Ludo.