Bon et bien merci de vos interventions.
Quant à l'intérêt du lecteur qui lira ma carte UDMA lentement car lui-même connecté en USB, c'est tout simplement en reportage, décharger les cartes UDMA de mon 5DII sur mon ordinateur portable (une carte qui se décharge et l'autre qui tourne ;-) ).
Ça sera lent, mais ça sera et c'est déjà ça.

Quant au firewire 800, il ne se trouve plus sur les derniers macbook autres que pro, mais il est toujours majoritairement sur les ordinateurs professionnels. Son usage étant plutôt du type derush de caméscopes numériques en HDV et autres usages plutôt ciblés pros. Mais heureusement pour moi mon macbook même pas pro et mon pc fixe (grosse bête) en sont équipés.