Il existe également, si ma mémoire est bonne, le BG-E2 qui diffère de celui que tu cites de part un joint d'étanchéité présent sur le BG-E2N.
Je me suis posé la même question que toi mais, sans émettre d'avis sur les modèles génériques car je n'en ai jamais essayé, tant que faire ce peut, essaye de rester dans la marque, sous peine (aux dires de certains utilisateurs de marques génériques) de problèmes de connexions et de transmission boîtier/grip.
Tu peux trouver des modèles CANON d'occasion à des prix très intéressants et dans un excellent état.
Mes deux grips sont des CANON et je n'ai eu que quelques soucis de rotations de molette principale avec celui que j'avais acheté neuf (faux contacts).
Je l'ai mis sur l'autre 50D et, depuis, plus de problèmes, les deux boîtiers/grips fonctionnent très bien.