ca doit etre assez equivalent je pense