Les cartes graphiques actuels ont presque toutes deux sorties d'écrans, tu n'es ni obligé d'acheter 2 cartes ni obliger de les mettre en Sli (Sli signifie mettre en commun deux cartes pour plus de performance). Je te conseille soit d'aller voir un monteur de pc pour qu'il t'aide ou d'aller içi pour voir le type de carte qui te convient.
Quel est ton budget carte graphique?
Tu peux m'envoyer ta config et ton budget si tu as besoin de conseil car la carte graphique ne fait pas tout.

Pour configurer les deux ecrans c'est simple tu branche les deux ecrans sur les deux ports, tu vas dans les propriétés d'affichage de ton pc, tu vas voir ecran 1 et ecran 2 tu clique sur l'écran de ton choix et tu le configure , tu peux cocher "éteindre le bureau sur cet écran".
Après tu peux passer les fenêtres d'un écran à l'autre

C'est très simple, rien à bidouiller