Oui, apparemment il faut les 2 à jour -- j'ai vu sur quelques forums anglo-saxons des utilisateurs pas content parce Apple 'force' la mise-à-jour à Apperture 2 en ne supportant pas les formats RAWs récents dans la version précédente...