Oui, tu as tout juste. Le profil créé ne l'ai que pour afficher correctement sur l'écran le rouge ou le bleu qui est envoyé de ta carte graphique.
Au niveau des problèmes d'affichage des couleurs le problème vient d'un soucis de concordance des profils utilisé pour afficher l'image dans le logiciel et ceux inclus dans l'image.
Photoshop sait les gérer correctement. Donc à toi de voir les options que tu as sélectionné dans le menu Couleur. Tu devrais normalement avoir un truc dans le genre:

C'est sûrement là que se pose le problème.

Dis nous en plus...