Merci beaucoup pour vos observations, spécialement à Marcel qui a très bien traduit mon ressenti.

Pour atténuer l'impression d'encombrement, j'ai adouci le traitement. Voilà ce que ça donne :