Moi, je verrai un truc comme ca, entre les deux :



Des tons légèrement pastels et doux, mais colorés en petit peu quand même.

J'ai légèrement plus saturé la bestiole histoire qu'elle ressorte un peu plus.

J'ai gardé le cadrage d'origine pour la comparaison.