Collimateur doit ou gauche, cela ne changera pas grand chose à la photo. De toute façon en macro il vaut mieux travailler en manuel avec une mesure spot, ou à défaut en central pondéré. Donc passe en manuel et cadre sans te fier aux collimateurs.
Essais de sous exposé jusqu'à ne plus avoir de blanc cramé. Et si cela ne s'arrange pas essais de jouer sur la puissance du flash. Je ne sais pas s'il y a vraiment une règle. Il faut jongler avec les réglages jusqu'à avoir une exposition correcte.