Très bonnes remarques à propos des ombres et de la PDC ^.^

Mais, imaginons qu'il n'y ait peu ou pas d'ombres et que la PDC recouvre totalement le plan; ne pensez-vous pas que cela rendrait l'image assez "plate" au final ?

Le but de la manœuvre étant de proposer un rendu super doux avec du bokeh omniprésent, les ombres participent peut-être au rendu du relief en "montrant" le positionnement à l'oeil ?

En tout cas, c'est ce que je me suis dit -.^

Nlky> Petite précision si cela peut t'aider; attention, ce n'est pas fait avec un EF 50f/1.4 que l'on connait bien, ni sur un capteur APS. C'est fait avec un 55f/1.4 sur un capteur 24x36 (5D).
Le résultat avec un EF 50f/1.4 sur un 40D doit être sensiblement différent.