Préférence pour la 2, la 1 je sais pas, le papillon a quelque chose qui ne m'attire pas plus que ca.

Je trouve par contre la 2e plus naturelle, avec l'ombre de la plante ...