Comme tu le dis, la lumière n'est pas très belle et ton traitement n'y pourra rien...
L'angle de vue n'est pas des plus heureux, on voit surtout l'arrière du papillon. C'est bien un azuré, par contre je ne sais pas t'en dire plus (il existe beaucoup d'espèces d'azurés...)

Jean-Pierre