Tout cela veut dire que le système, à défaut de RAM en quantité suffisante, est obligé de faire du "swap disque" en permanence; ce qui explique qu'avec un disque SSD ça va plus vite car accès beaucoup plus rapide qu'un HDD.
Et tout cela confirme que malgré de grandes qualités de traitement, DXO est un logiciel mal fagoté (Fredo_45 a raison)