Voui, je vais ajouter mon grain de sel : quid des membres canadiens ?