Comme toi ...
Il faut effectivement supprimer l'extension DxO si tu veux réaliser un second traitement sur une photo initialement traitée par DxO
Sur la version 6.6 j'ai pu apprécier la possibilité de retraiter une photo qui se trouve encore présente dans les projets, il demande à ce moment là la confirmation d'écraser la version précédente