Sans connaître DXO, je dirais qu'il ne modifie pas le fichier RAW, car il me semble qu'aucun soft ne le modifie. En fait, ce serait certainement très difficile à faire, et n'a aucun intérêt.

Mais c'est à confirmer...