Bonsoir,

pour retrouver tes photos importées par iPhoto, tu vas dans le répertoire iPhoto Library qui est dans le dossier Images du Finder.

Clic droit sur ce répertoire > Afficher le contenu du paquet.
Ta photo importée originale est dans le répertoire "Originals" et ta photo traitée est dans le répertoire "Modified"