Bonsoir,
voici la réponse finale faite par DXO au mois de septembre après ma demande d'assistance :

"Bonjour,

DOP 9 n'est pas compatible avec Windows 10:

https://support.dxo.com/hc/fr/articl...O-Optics-Pro-9

Vous devrez donc l'utiliser sur Windows 8.x sinon acheter DOP 11 pour Windows 10 - 64 bit.

Je ne sais pas comment vous êtes arrivé à faire marcher DOP 9 sur W10 jusqu'ici. Mais c'est pourquoi je ne me suis pas rendu compte que vous utiliser DOP 9. Je m'excuse de ne pas avoir remarqué jusqu'ici.

Cordialement,
Pandit, DxO Customer Support"

Du coup j'ai tout désinstallé!
J'espère vous avoir été utile.

Bonne soirée