Sûrement parce que traitement visuel perso pratiquement similaire dans les deux logs.
Le rendu par le log est fonction de notre propre vision de l'effet que l'on veut donner à la sortie.
Mais je confirme (du moins de ce que j'en sais) que DxO ne prend pas en compte les préréglages boitier. Il ne sait pas les interprèter.