Bjr,
2 petites choses:
DxO n'accepte pas la dérawtisation de Raw's déjà "bidouillés" par un autre logiciel pour une raison très simple, ses calculs s'appuient sur les exifs. Or ceux-çi sont souvent modifiés par les autres logs quand dérawtisés avant DxO.
Lui, ne le fait absolument pas, il se contente d'ajouter un fichier (nom image.dxo) des modifs qui accompagne le Raw. Donc ton Raw vu dans ton explorateur de fichiers ou dans une visionneuse est toujours "vierge".

Effectivement la modif ne se fait qu'avec le fichier de sortie.

Et il ne prend ABSOLUMENT PAS en compte les préréglages boitier, d'ailleurs aucun log de dérawtisation ne les prend en compte sauf Canon DPP pour nos CR2.