J'ai lu ça sur un autre forum , tu n'es pas seul !
Après recherche j'ai trouvé ça pour Dxo 8 et cela fonctionne pour l'instant sur mon pc avec dx9.
1)/C:\Utilisateurs\Ton utilisateurs\AppData\Local\DxO_Labs\DxO Optics Pro 9\Cache

(supprimer les 2 répertoires : ils sont récréés si inexistants)

2/ Faire une recherche sur le nom fichier "OpticsProDB.opdb"
et les supprimer tous.

3/ Supprimer les fichiers de préférences (seront recréés aussi)