Bonsoir,
Premier conseil lire le manuel du 30D
En gros cela indique à l'appareil photo la couleur "blanche" de référence.
par exemple AWB sur l'écran LCD supérieur veut dire "auto" => voir page 64
Le sujet est vaste (logiciels de traitement) => voir aussi les recherches sur le forum
JM