Il n'y a pas de renvoi d'image SUR un miroir mais PAR un miroir sur un dépoli observé avec une loupe (le "viseur").
Quand on est à 1 m d'un miroir, ce que l'on voit est à 1m du miroir de l'autre coté cad à 2 m de nous.