Le bokeh est un Terme japonais qui se rapporte à une gradation dans une teinte, c'est au départ un terme qui s'applique à la peinture.

Par déformation, ce terme a été adopté en photographie pour qualifier la "transition" d'un flou d'arrière (ou d'avant plan) puisque le fou crée une graduation dans les couleurs perçus.

La finesse et la linéarité de la graduation dépend largement de la perfection du cercle créée par le diaphragme, plus le diaphragme est constitué de lamelles et plus le Bokeh sera fin et délicat.