Pour accentuer les détails sans amplifier le bruit dans les aplats de couleur, j'opte pour une méthode assez directe en passant par le mode d'image "couleurs LAB" de Photoshop:
- une seule copie de l'arrière plan
- passage en couleurs LAB = image/mode/couleurs LAB
- je aplatie pas l'image
- onglet couche du panneau calques, j'active la couche L (luminosité)
- j'applique le filtre passe-haut sur cette couche
- je reviens en mode RVB (image/mode/couleurs RVB)
- je passe le calque obtenu en mode incrustation et je joue avec son opacité
Le résultat me semble similaire et facilement retouchable en moins d'étapes...

A vous d'essayer.