Ben, tout dépend de la qualité recherché ...
Dans word par exemple, tu place ta photo, tu y ajoute un champs de texte "publipostage" puis tu le lies a ton fichier excell et hop, tu lance l'impression et il imprime selon ce que tu recherche.

ça fonctionne très bien avec Open Office ...