Je ne sais pas je n'utilise pas The Gimp mais si je ne m'abuse, de mémoire, le répertoire .gimp existe bien dans le répertoire C:\Document and Settings\login (avec login ton nom de login sous XP évidemment).
Tu dois donc ensuite surement avoir un répertoire scripts dans ce même répertoire.
Sinon jette un oeil dans le doc de Gimp, il doit y avoir toutes les infos.