Simplement mettre a jour la suite des logiciels canon