Pour information car ça peut servir à d'autres, et après une nouvelle erreur 5 cette fois-ci, j'ai réinitialisé tous les réglages et miracle, tout refonctionne normalement.
Je ne cherche pas à comprendre :-)
Pour info, le firmware était à jour